Присяжный переводчик в Германии

Заверенные переводы: немецкий, украинский, английский.
Справки, права, дипломы, аттестаты,
пакет документов для ЗАГСов Германии, справки о несудимости, справки о выходе из гражданства, доверенности.
Оказание услуги печать «Апостиль»

г. Бубенройт, Дамашкештрассе 70 
91088 Бавария
+49 9131 20 75 85 +49 152 16 71 52 30
+49 173 96 215 86 

Заверенные переводы

Все выполненные переводы заверяются печатью присяжного переводчика Германии  

  • Свидетельства для ЗАГСа — о рождении, разводе, браке, решение суда, справки о перемене фамилии.
  • Пакет документов для Посольства Российской Федерации в Германии — справки о выходе из гражданства, о перемене фамилии и т.д.
  • Дипломы — документы об окончании школы, колледжа, ВуЗа и т.д.
  • Доверенности — автотранспорт, недвижимость, юридические лица и ИП, наследство, судебные, приватизация
  • Согласия — выезд за границу, недвижимость, юридические лица
  • Заявления — недвижимость, наследство, юридические лица и ИП
  • Договоры и соглашения — купля-продажа, мена, дарение, пожизненное содержание, аренда, передача в пользование, юридические лица
  • Наследство — доверенность, заявление, завещание
    Печать Апостиль — доверенность, заявление, и т.п. 
 

 

Лицензия на право совершения заверенных переводов выдана Президентом окружного суда по городам Эрланген-Нюрнберг-Фюрт от 10 ноября 2002 года. Для удобства наших посетителей, мы принимаем любые методы оплаты: наличными, через расчетный счет, онлайн-банкинг
 

Über mich

Ich tätige für Sie die amtlich beglaubigten Unterlagen seit 2002, bin staatlich geprüfte Übersetzerin vom Präsidenten Nürnberg-Fürth in Bayern,habe einen festen Kundenstamm in Bayern zu Bezirk Erlangen-Nürnberg-Fürth. Nehme die Aufträge auch online deutschlandweit.

Preisliste

Anbei die Preisliste von den häufigsten Dokumenten

GEBURTSURKUNDE, AMTLICH BEGLAUBIGT €20

auch ähnliche, wie z.B.: Sterbeurkunde, Namensänderung, Eheurkunde

FÜHRERSCHEIN €20

amtlich beglaubigt, russisch, ukrainisch

APOSTILLE €10

amtlich beglaubigt, russisch, ukrainisch

SCHULZEUGNIS €30

mit Fächerkatalog, amtlich beglaubigt

DIPLOMA, JE SEITE €20

Fächerkatalog wir einzeln berechnet

ARBEITSVERTRAG, JE SEITE €20

amtilch beglaubigt

Muster einiger Übersetzungen

Kontakt

+49 9131 20 75 85
+49 173 96 215 86
+49 152 16 71 52 30
pitter.juila@gmail.com